Pro přepravu nebezpečných věcí určitých tříd balených v omezených množstvích jsou platná ustanovení pododdílu 3.4.1 ADR. Množstevní limit pro vnitřní obal nebo předmět je uveden pro každou látku ve sloupci (7a) tabulky A kapitoly 3.2. Kromě toho je v tomto sloupci uvedeno množství „0“ pro každou položku nebezpečných věcí, které není dovoleno přepravovat podle této kapitoly.

Nebezpečné věci balené v takových omezených množstvích, splňujících ustanovení této kapitoly, nepodléhají žádným jiným ustanovením ADR, kromě příslušných ustanovení:

a) části 1; Všeobecná ustanovení  kapitol 1.1 Rozsah a použití, 1.2 Definice a měrové jednotky, 1.3 Školení osob podílejících se na přepravě nebezpečných věcí, 1.4 Povinnosti účastníků přepravy z hlediska bezpečnosti, 1.5 Odchylky, 1.6 Přechodná ustanovení, 1.8 Kontroly a jiná podpůrná opatření pro zajištění plnění bezpečnostních požadavků, 1.9 Dopravní omezení stanovená příslušnými orgány (nepodléhají ustanovení 1.7 radioaktivní látky a 1.10 bezpečnostní předpisy).

b) části 2; klasifikace,

c) části 3;  kapitol 3.1 všeobecně, 3.2 seznam nebezpečných věcí, 3.3 zvláštní ustanovení (mimo zvláštní ustanovení 61, 178, 181, 220, 274, 625, 633 a 650 (e),

d) části 4; odstavců 4.1.1.1 všeobecné požadavky na obaly, uzavření obalů, 4.1.1.2 snášenlivost, 4.1.1.4 stupeň plnění, až 4.1.1.8 další podmínky pro balení,

e) části 5; pododdílu 5.1.2.1 (a) (i) označování přepravních obalových souborů a (b) umístnění orientačních šipek, 5.1.2.2 kusy v přepravním obalovém souboru, 5.1.2.3 orientace kusů v přepravním obalovém souboru, 5.2.1.9 provedení orientačních šipek, 5.4.2 osvědčení o naložení kontejneru,

f) části 6; oddílu 6.1.4 požadavky na obaly a odstavců 6.2.5.1, 6.2.6.1 až 6.2.6.3 tlakové nádoby, aerosolové rozprašovače, malé nádobky obsahující plyn (plynové kartuše) a zásobníky do palivových článků obsahujících zkapalněný hořlavý plyn,

g) části 7; kapitoly 7.1 všeobecná ustanovení, 7.2.1 způsob přepravy, 7.2.2 přeprava v kusech, 7.5.1 (mimo 7.5.1.4) nakládka a vykládka, 7.5.7 manipulace a uložení, 7.5.8 čištění po vykládce a 7.5.9 zákaz kouření,

h) část 8 pododdíl 8.6.3.3; Nebezpečné věci přepravované podle 1.1.3 nepodléhají omezením průjezdu tunely a nesmí být brány v úvahu při určování kódu omezení průjezdu pro celý náklad dopravní jednotky.

Musí být dodržována ustanovení kapitoly 3.4 zejména:

3.4.2 Nebezpečné věci musí být zabaleny jen do vnitřních obalů uložených ve vhodných vnějších obalech. Smějí být použity meziobaly. Použití vnitřních obalů však není nutné pro přepravu předmětů, jako jsou aerosoly nebo „nádobky, malé, obsahující plyn“. Celková (brutto) hmotnost kusu nesmí překročit 30 kg.

3.4.3 Podložky se smršťovací nebo průtažnou fólií splňující podmínky uvedené v 4.1.1.1, 4.1.1.2 a 4.1.1.4 až 4.1.1.8 jsou dovoleny jako vnější obaly pro předměty nebo vnitřní obaly obsahující nebezpečné věci přepravované podle této kapitoly. Vnitřní obaly, které jsou náchylné k rozbití nebo snadnému propíchnutí, jako ty, které jsou vyrobeny ze skla, porcelánu, kameniny nebo některých plastů, musí být uloženy ve vhodných meziobalech splňujících ustanovení uvedená v 4.1.1.1, 4.1.1.2 a 4.1.1.4 až 4.1.1.8 a zkonstruovaných tak, aby splňovaly konstrukční požadavky uvedené v 6.1.4. Celková (brutto) hmotnost kusu nesmí překročit 20 kg.

3.4.7 S výjimkou letecké dopravy musí být kusy obsahující nebezpečné věci v omezených množstvích opatřeny dále uvedenou značkou („diamant“).

Tato značka musí být snadno viditelná, čitelná a schopna odolávat působení nepříznivého počasí bez podstatného snížení čitelnosti.

Horní a dolní část a obvodová čára musí být černé. Střední plocha musí být bílá nebo musí mít barvu dostatečně kontrastní vůči podkladu. Minimální rozměry musí být  100 mm x 100 mm a minimální tloušťka čáry tvořící čtverec postavený na vrchol musí být 2 mm. Jestliže to vyžaduje velikost kusu, smí být tento rozměr zmenšen na nejméně 50 mm x 50 mm, pokud tato značka zůstane zřetelně viditelná.

3.4.8 Kusy obsahující nebezpečné věci podávané k přepravě leteckou dopravou podle ustanovení části 3, kapitoly 4 ICAO Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air musí být opatřeny dále uvedenou značkou.

3.4.9 Kusy obsahující nebezpečné věci a opatřené značkou uvedenou v 3.4.8 se považují za kusy splňující ustanovení oddílů 3.4.1 až 3.4.4 této kapitoly a nemusí být opatřeny značkou uvedenou v 3.4.7.

3.4.11 Pokud jsou kusy obsahující nebezpečné věci balené v omezených množstvích uloženy v přepravním obalovém souboru, platí ustanovení uvedená v 5.1.2. Kromě toho musí být přepravní obalový soubor označen značkami vyžadovanými touto kapitolou, ledaže jsou označení reprezentující všechny nebezpečné věci obsažené v přepravním obalovém souboru viditelná. Ustanovení uvedená v 5.1.2.1 (a)(ii) a 5.1.2.4 platí pouze v případě, že jsou v přepravním obalovém souboru obsaženy jiné nebezpečné věci, které nejsou baleny v omezených množstvích, a to pouze ve vztahu k těmto jiným nebezpečným věcem.

3.4.12 Před přepravou musí odesilatelé nebezpečných věcí balených v omezených množstvích předem informovat dopravce prokazatelnou formou o celkové (brutto) hmotnosti takových věcí, které se mají odesílat.

3.4.13 (a) Dopravní jednotky o největší povolené hmotnosti nad 12 tun přepravující kusy s nebezpečnými věcmi v omezených množstvích musí být označeny podle 3.4.15 na přední a na zadní straně, s výjimkou případu, kdy už jsou umístěny oranžové tabulky podle 5.3.2.

(b) Kontejnery přepravující kusy s nebezpečnými věcmi v omezených množstvích na dopravních jednotkách o největší povolené hmotnosti nad 12 tun musí být označeny podle 3.4.15 na všech čtyřech stranách, s výjimkou případu, kdy jsou již umístěny velké bezpečnostní značky podle 5.3.1.

Dopravní jednotka nemusí být označena, s výjimkou případu, kdy označení kontejnerů není viditelné zvnějšku dopravní jednotky, kterou jsou přepravovány. V tomto případě musí být stejné označení umístěno na přední a na zadní straně dopravní jednotky.

3.4.14 Od označení uvedených v 3.4.13 může být upuštěno, jestliže celková (brutto) hmotnost přepravovaných kusů obsahujících nebezpečné věci balené v omezených množstvích nepřekračuje 8 tun na dopravní jednotku.

3.4.15 Označení musí sestávat ze značky vyžadované v 3.4.7, jejíž minimální rozměry však musí být  250 mm x 250 mm.

1.6.1.20 Bez ohledu na předpisy kapitoly 3.4 platné od 1. ledna 2011, nebezpečné věci balené v omezených množstvích, smějí být dále přepravovány až do 30. června 2015 podle předpisů kapitoly 3.4 platných do 31 prosince 2010. Avšak v takovém případě smějí být ustanovení  oddílů 3.4.12 až 3.4.15 platná od 1. ledna 2011, používána od 1. ledna 2011.

I když je přechodné ustanovení 1.6.1.20 formulováno vágně, lze výkladem dovodit, že do 30. června 2015 je možné kombinovat množstevní limity pro vnitřní obaly nebo předměty uvedené ve sloupci (7a) s označením podle znění ADR 2011(„diamanty“), i s označením podle znění ADR 2009 (UN a za nimi UN číslem věci, které obsahuje. Toto označení musí být ohraničeno čtvercem nejméně 100 x 100 mm, postaveného na vrchol. Pokud jsou v jednom kuse různé nebezpečné věci s rozdílnými UN čísly, bude tento kus označen buď UN čísly všech věcí obsažených uvnitř kusu s předřazenými písmeny “UN“, nebo pouze písmeny “LQ“).

Dopravní jednotky o největší povolené hmotnosti nad 12 tun a  kontejnery přepravující kusy s nebezpečnými věcmi  v omezených množstvích na dopravních jednotkách o největší povolené hmotnosti nad 12 tun, pokud celková (brutto) hmotnost přepravovaných  kusů obsahujících nebezpečné věci balené v omezených množstvích nepřekračuje 8 tun na dopravní jednotku mohou  být do 30. června 2015 označena „diamanty“ nebo nápisem „LTD QTY “ provedeným černými písmeny o výšce nejméně 65 mm na bílém podkladu.

Přílohy A a B ADR 2011 jsou z hlediska označování kusů s nebezpečnými věcmi balenými  v omezených množstvích harmonizovány s IMDG CODE 2010.